Публикация работ российских дефектологов на японском языке

14 ноября 2016 года на заседании Ученого совета ИКП РАО прошла презентация книги для педагогов и родителей «Не говори ребенку – ты плохой» (автор составитель – Э.А. Корсунская, научный консультант – Н.Д. Шматко), переведенной на японский язык профессором Нобуо Хиросэ.

За несколько десятилетий, прошедших с первого знакомства нашего японского Друга с трудами российских дефектологов, им переведены работы Л.С. Выготского, И.А. Соколянского, О.И. Скороходовой. В ноябре этого года японские читатели получили возможность приоткрыть дверь в творческую лабораторию сурдопедагога Брониславы Давыдовны Корсунской.

Ученый совет Института коррекционной педагогики выражает глубокую признательность профессору Нобуо Хиросэ за его труд, заинтересованность в деле пропаганды российских исследователей, принадлежащих к научной школе Льва Семеновича Выготского, за усилия, способствующие развитию взаимопонимания между народами двух великих держав – России и Японии.